To dream that someone or something is in pursuit of you, indicates that you are refusing to acknowledge a certain viewpoint or idea.

To dream that you are in pursuit of someone or something, suggests that you are being denied of your power and influence. You need to re-evaluate your strengths and concentrate your efforts in something more worthwhile.

*Please also see Common Dreams: Chase